A “6.a Conferência sobre o Desenvolvimento de Heran?a e Inova??o da Medicina Tradicional Chinesa da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau” foi realizada nos dias 14 e 15 do corrente mês em Dongguan, com tema de “Desenvolver as novas for?as produtivas de qualidade, promover o desenvolvimento de alta qualidade da medicina tradicional chinesa da Grande Baía”. A conferência tem como objectivos divulgar ainda mais a cultura de medicina tradicional chinesa, promover a forma??o de um bom ambiente social em que a medicina tradicional chinesa é confiada, amada e usada, alargar a influência da “6.a Conferência sobre o Desenvolvimento de Heran?a e Inova??o da Medicina Tradicional Chinesa da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau” e impulsionar o desenvolvimento de integra??o profunda da medicina tradicional entre Guangdong, Hong Kong e Macau. O Vice-Presidente do Instituto para a Supervis?o e Administra??o Farmacêutica (ISAF), Ng Kuok Leong, e o farmacêutico de medicina tradicional chinesa, Lam Ngai Fong, participaram nesta conferência, partilhando com os participantes as experiências e o progresso dos trabalhos sobre a participa??o de Macau no desenvolvimento da medicina tradicional chinesa da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau.

Foto de grupo dos representantes das autoridades de supervis?o e do sector da medicina tradicional chinesa de Macau que participaram na “6.a Conferência sobre o Desenvolvimento de Heran?a e Inova??o da Medicina Tradicional Chinesa da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau

Promover a constru??o de um patamar da medicina tradicional chinesa para fomentar o desenvolvimento de alta qualidade

O Vice-Director da Administra??o Nacional de Medicina Tradicional Chinesa, membro da Academia Chinesa de Engenharia, Presidente da Academia Chinesa de Ciências de Medicina Tradicional Chinesa, Huang Luqi, proferiu um discurso importante na conferência, sublinhou a importancia da constru??o da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau e o significado estratégico do desenvolvimento de heran?a e inova??o da medicina tradicional chinesa, indicando que estes s?o iniciativas importantes para p?r em prática o espírito orientador do Secretário-Geral Xi Jinping e promover a prática do princípio “Um País, Dois Sistemas” e a constru??o da China saudável. O mesmo responsável prop?s que, através do aprofundamento da coopera??o e do refor?o da articula??o de regras e mecanismos, os recursos da medicina tradicional chinesa de Guangdong, Hong Kong e Macau ser?o integrados de forma melhor, proporcionando uma nova for?a motriz para o desenvolvimento de alta qualidade da medicina tradicional chinesa. Salientou também a importancia de “inova??o científica e tecnológica”, “coordena??o regional”, “ecologia verde”, “vis?o aberta” e “constru??o e partilha conjuntas” para o desenvolvimento de alta qualidade da medicina tradicional chinesa, apresentando estratégias e sugest?es concretas para o tal desenvolvimento. Por fim, apelou aos participantes para que avancem de m?os dadas, liderados pelas novas for?as produtivas de qualidade, a fim de promover a constru??o de um patamar da medicina tradicional chinesa na Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau e escrever um novo capítulo no desenvolvimento de alta qualidade da medicina tradicional chinesa.

Na reuni?o sobre o mecanismo de coordena??o para a constru??o de um patamar da medicina tradicional chinesa da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau, o Vice-Presidente do ISAF, Ng Kuok Leong, afirmou que a medicina tradicional chinesa é uma das indústrias prioritárias para o desenvolvimento da diversifica??o adequada da economia. Desde a implementa??o de “Lei da actividade farmacêutica no ambito da medicina tradicional chinesa e do registo de medicamentos tradicionais chineses” em 2022, o Governo da RAEM já estabeleceu o regime de administra??o do sector da medicina tradicional chinesa e a entidade de supervis?o e administra??o farmacêutica, fornecendo uma base sólida para o desenvolvimento a longo prazo da indústria da medicina tradicional chinesa. No entanto, Macau enfrenta os desafios de escassez de terrenos e de talentos farmacêuticos, portanto, para resolver esses problemas, o ISAF promove a implementa??o do modelo de “registo em Macau + produ??o em Hengqin” e incentiva as fábricas de medicamentos tradicionais chineses de Macau para encomendarem o fabrico de medicamentos tradicionais chineses a fábricas farmacêuticas de GMP em Hengqin, de modo a aumentar o volume de produ??o. No ano passado, o primeiro medicamento tradicional chinês “produzido sob supervis?o de Macau” foi colocado no mercado com sucesso, indicando mais produtos a serem lan?ados no futuro. Em rela??o aos testes de qualidade, o Centro de Testes de Medicina Chinesa de Macau da Universidade de Macau entrou em funcionamento, prestando cerca de 120 servi?os de testes laboratoriais, apoiando a investiga??o e o desenvolvimento da medicina tradicional chinesa assim como a supervis?o do mercado. A fim de promover a integra??o e o desenvolvimento de alta qualidade da indústria da medicina tradicional chinesa na regi?o, o ISAF participou activamente nos trabalhos de elabora??o dos “Padr?es da Grande Baía para Medicamentos Tradicionais Chineses”, tendo sido publicado recentemente os primeiros padr?es. O ISAF continuará a melhorar as respectivas medidas, promover o desenvolvimento da indústria da medicina tradicional chinesa local, refor?ar a coopera??o com o Interior da China, ajudando Macau a integrar-se na conjuntura geral do desenvolvimento nacional.

O Vice-Presidente do ISAF, Ng Kuok Leong, partilhou as experiências e o progresso dos trabalhos sobre a participa??o de Macau no desenvolvimento da medicina tradicional chinesa da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau

Concentrar-se no desenvolvimento de prescri??es clássicas famosas e promover a transforma??o de preparados hospitalares de medicina tradicional chinesa

Na sess?o de mesa-redonda intitulada por “Inova??o Científica e Tecnológica para Promover o Desenvolvimento de Alta Qualidade da Grande Baía”, o Vice-Presidente do ISAF, Ng Kuok Leong, referiu que Macau considera os preparados compostos de medicina tradicional chinesa derivados de prescri??o clássica famosa como um importante ponto de partida para o desenvolvimento da indústria da medicina tradicional chinesa. Segundo a “Lei da actividade farmacêutica no ambito da medicina tradicional chinesa e do registo de medicamentos tradicionais chineses”, os preparados derivados de prescri??o clássica famosa incluem prescri??es tradicionais das autoridades de administra??o de diversos países e regi?es, bem como prepara??es históricas com efeitos terapêuticos e caraterísticas significativas. Actualmente, este tipo de produtos está a ser incubado no Parque Científico e Industrial de Medicina Tradicional Chinesa para a Coopera??o entre Guangdong-Macau e conta com o apoio técnico do ISAF de Macau, prevendo-se o lan?amento dos produtos no mercado em breve. No ano passado, Macau introduziu com sucesso o primeiro lote de preparados hospitalares de medicina tradicional chinesa do Interior da China, o que obteve bons resultados clínicos e foi bem aceite pelos residentes. Aproveitando os abundantes recursos da medicina tradicional chinesa do Interior da China e a experiência de introdu??o bem-sucedida de preparados hospitalares de medicina tradicional chinesa, no futuro, haverá mais preparados hospitalares de medicina tradicional chinesa a serem introduzidos no mercado de Macau. Espera-se que, através da recolha de dados clínicos e da combina??o com os recursos de investiga??o científica de Macau, o sector promova a transforma??o de potenciais preparados hospitalares de medicina tradicional chinesa em novos medicamentos.

Durante o evento, o Vice-Presidente do ISAF, Ng Kuok Leong, e o farmacêutico de medicina tradicional chinesa, Lam Ngai Fong, visitaram as empresas locais de produ??o de por??es preparadas da medicina tradicional chinesa, estudando uma série de procedimentos de gest?o de qualidade de produ??o, tais como a teste de qualidade, a identifica??o de autentica??o, a prepara??o e processamento de ingredientes medicinais chineses antes de serem armazenados, bem como o processo de produ??o de por??es preparadas da medicina tradicional chinesa, a inspec??o e o controlo da qualidade antes de saírem do armazém.

A presente conferência contou com a participa??o de cerca de 300 representantes do sector da medicina tradicional chinesa da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau e quase 30 representantes do mesmo sector de Macau.