澳門(mén)青年李卉茵：在灣區(qū)與昆曲結(jié)緣，冀中國(guó)傳統(tǒng)文化“出?！?/h1>

2024年07月23日 來(lái)源：南方+

[ 大 中 小 ]

　　“了解中國(guó)的山川風(fēng)貌、文化、風(fēng)俗習(xí)慣非常有意義?！?5年前，澳門(mén)回歸前夕，還是中學(xué)生的澳門(mén)人李卉茵面對(duì)著采訪鏡頭說(shuō)道。

　　這番話仿佛絲線，冥冥之中將中國(guó)傳統(tǒng)文化與她聯(lián)結(jié)。如今，她已經(jīng)是粵港澳大灣區(qū)青年戲劇協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、大灣區(qū)青年文化有限公司董事總經(jīng)理。

　　李卉茵與戲劇、與昆曲的結(jié)緣，源于2005年。那一年，著名作家白先勇的青春版《牡丹亭》在澳門(mén)演出，海報(bào)上站在牡丹花中央的杜麗娘與柳夢(mèng)梅吸引了她的注意。買(mǎi)票看完后，李卉茵深深被昆曲的美麗震撼，“看的時(shí)候胳膊上都在起雞皮疙瘩”。2010年，在南京，她邂逅了自己的啟蒙恩師，戲曲名家裘彩萍。

　　對(duì)習(xí)慣講粵語(yǔ)的人來(lái)說(shuō)，學(xué)習(xí)昆曲就是在重新學(xué)習(xí)一門(mén)跨度極大的語(yǔ)言。李卉茵跟著老師一個(gè)一個(gè)字地讀，一個(gè)一個(gè)字地記，還會(huì)錄下老師的教學(xué)片段，反復(fù)地聽(tīng)。僅唱腔，她就學(xué)了三年：“昆曲素來(lái)有‘水磨腔’的稱呼，你要慢慢磨，非常有耐心地去做這件事?！?/p>

　　2017年，李卉茵在塞浦路斯中國(guó)文化周上，為塞國(guó)總統(tǒng)及中國(guó)大使演唱了一曲《游園驚夢(mèng)》。2021 年，李卉茵代表澳門(mén)參加共青團(tuán)中央主辦的 “中國(guó)華服日” 并獻(xiàn)唱?，F(xiàn)在，她也經(jīng)常在大灣區(qū)不同城市登臺(tái)演出，化身“情不知所起，一往而深”的《牡丹亭》中主角杜麗娘。

　　李卉茵還在大灣區(qū)創(chuàng)辦了自己的公司，深耕于新媒體行業(yè)，與不少來(lái)自港澳的IP簽約，幫助他們?nèi)腭v內(nèi)地社交媒體之余，也努力將他們的產(chǎn)品推向海外。

　　回看25年前的那段采訪時(shí)，李卉茵感慨萬(wàn)千：“我覺(jué)得很幸福，或者說(shuō)很幸運(yùn)。25年后，我真的實(shí)踐了當(dāng)時(shí)的話，也成為了自己想成為的人?！?/p>

　　【對(duì)話】

　　記者：你在大灣區(qū)、在澳門(mén)生活了很多年，為何會(huì)與昆曲結(jié)緣？

　　李卉茵：我哥哥是一位畫(huà)家，我很小的時(shí)候也會(huì)學(xué)畫(huà)畫(huà)、學(xué)毛筆字、學(xué)彈古琴，這些都培養(yǎng)了我對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化的熱愛(ài)。

　　2005年，白先勇先生的青春版《牡丹亭》在澳門(mén)演出，我偶然間看到了演出海報(bào)，當(dāng)時(shí)就被這種美深深地吸引了，買(mǎi)了很貴的票連看三天。其實(shí)當(dāng)時(shí)我是聽(tīng)不太懂他們?cè)诔裁吹?，但是真的美到我胳膊上起了好多雞皮疙瘩，回來(lái)之后看了好多視頻了解這個(gè)藝術(shù)形式。

　　可惜的是當(dāng)時(shí)澳門(mén)沒(méi)有教授昆曲的老師。直到2010年，我到南京出差，在一個(gè)偶然的機(jī)會(huì)下結(jié)識(shí)了我的啟蒙恩師裘彩萍，我才正式開(kāi)始學(xué)習(xí)昆曲。

　　記者：從講粵語(yǔ)為主跨越到昆曲“水磨腔”，會(huì)覺(jué)得很難嗎？

　　李卉茵：會(huì)。昆曲所使用的語(yǔ)言已經(jīng)沒(méi)有在現(xiàn)在的日常生活中使用了，可能最接近的是蘇州話。我一開(kāi)始就好像在聽(tīng)天書(shū)一樣，基本聽(tīng)不明白。所以剛?cè)腴T(mén)的時(shí)候，我要跟著老師一個(gè)一個(gè)字地讀，一個(gè)一個(gè)字地記，還會(huì)錄下老師的上課內(nèi)容反復(fù)聽(tīng)。剛開(kāi)始的時(shí)候，我老師開(kāi)玩笑說(shuō)“卉茵，你的念白有點(diǎn)像一個(gè)外國(guó)人在說(shuō)中文?！惫馐浅晃揖蛯W(xué)了三年。

　　戲曲其實(shí)很講究“童子功”，但我從小就是一個(gè)肢體不太協(xié)調(diào)的人，可能做操都會(huì)同手同腳。所以學(xué)昆曲的時(shí)候，我更希望的是突破自我，慢慢地、很有耐心的去做這件事。

　　后來(lái)，我成立了粵港澳大灣區(qū)青年戲劇協(xié)會(huì)，希望尋找到更多對(duì)戲劇、戲曲感興趣的朋友。今年已經(jīng)是協(xié)會(huì)成立的第三年，會(huì)員超過(guò)200人，還有超過(guò) 30位國(guó)家一級(jí)演員和梅花獎(jiǎng)得主作為名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)和名譽(yù)顧問(wèn)。

　　我們一起做出了昆曲+話劇作品《夢(mèng)影·牡丹亭》，帶著它走遍大灣區(qū)，走向全國(guó)。還有講述鄭觀應(yīng)故事的澳門(mén)首部愛(ài)國(guó)主義沉浸式戲劇《鄭家夜宴》。

　　《夢(mèng)影·牡丹亭》講的是澳門(mén)的故事，即《牡丹亭》的作者湯顯祖曾經(jīng)來(lái)過(guò)澳門(mén)，看到很多澳門(mén)的風(fēng)物，啟發(fā)他去寫(xiě)牡丹亭這本曠世奇書(shū)。我們考究發(fā)現(xiàn)，這是真實(shí)的故事，湯顯祖真的來(lái)過(guò)澳門(mén)，而且他在這里還認(rèn)識(shí)了利瑪竇。

　　我們?cè)诎拈T(mén)演出的時(shí)候，很多人都跟我說(shuō)看了之后才了解了這一段歷史。所以我覺(jué)得做這件事是很有意義的。

　　昆曲和我的生活也有另外一種聯(lián)系。我成立了一間新媒體公司。因?yàn)檫@個(gè)行業(yè)節(jié)奏非?？?，可能你今天懂的東西明天就不適合用了。所以在這種緊繃的狀態(tài)下，我可以用昆曲“水磨腔”，用這種“吳儂軟語(yǔ)”作為很好的生活調(diào)劑。

　　記者：可以介紹下你公司的情況嗎？

　　李卉茵：我十幾年前就已經(jīng)在澳門(mén)創(chuàng)業(yè)了。大概2016、2017年的時(shí)候，我在廣州設(shè)立了分公司。其實(shí)我小時(shí)候在廣州生活過(guò)，對(duì)這里很熟悉，機(jī)會(huì)也多。

　　我們公司目前大約有100位員工，在澳門(mén)、香港和廣東廣州都有分公司，其中廣州分公司目前有70—80位員工，業(yè)務(wù)包括品牌管理、新媒體的代運(yùn)營(yíng)等。我們還有供應(yīng)鏈公司，負(fù)責(zé)電商發(fā)貨，以及一個(gè)AI客服公司。所以圍繞著互聯(lián)網(wǎng)，我們的業(yè)務(wù)是相當(dāng)多元化的。

　　記者：你覺(jué)得昆曲、傳統(tǒng)文化和新媒體公司有著怎樣的聯(lián)系？

　　李卉茵：昆曲是很講究留白意境的，舞臺(tái)上道具很少，山、水、花，這些都在演員的眼里、動(dòng)作里，就像國(guó)畫(huà)的留白一樣，給大家想象的空間。我現(xiàn)在很希望將昆曲帶給我的這種美好感受傳播出去、把中國(guó)傳統(tǒng)文化傳播出去。

　　這一年，我的公司簽了很多個(gè)來(lái)自港澳的大IP，幫他們產(chǎn)品出海，品類包括陶瓷、保健品、藥油等。我還和知名設(shè)計(jì)師合作，在廣州落地了一間國(guó)風(fēng)主題的茶室，冬天可以和朋友們?cè)谶@里“圍爐煮茶”，夏天可以欣賞到我們?cè)O(shè)計(jì)的中式小庭院的風(fēng)景。

　　東方美學(xué)這方面，我們有跟香港故宮文創(chuàng)空間合作。今年年底，藉澳門(mén)回歸25周年的契機(jī)，我們會(huì)帶著故宮這個(gè)IP中一些有趣的文創(chuàng)產(chǎn)品“南下”，在澳門(mén)做一個(gè)香港故宮文創(chuàng)空間快閃店。

　　【文字】南方+記者 楊天智

　　【攝影】南方+記者 張令

　　【剪輯】南方+記者 龍達(dá)洋

　　【策劃】王溪勇 趙楊 王海軍

　　【統(tǒng)籌】吳哲 謝苗楓 張由瓊 王勇幸 李細(xì)華 區(qū)小鳴